Jeg har så mye jeg vil dele med dere nå, og fotografiene hoper seg opp! Jeg blir litt stresset av det siden jeg har vært ganske travel etter vi kom hjem fra Liverpool, hvor vi tilbragte forrige uke. Men her er det noen rykende ferske bilder av en lysekrone jeg kjøpte brukt i dag. Både mannen min og jeg ble så ekstatiske av denne (så materialistiske, jeg vet), så vi satte den på teppet og tok en kopp kaffe og banankake ved siden av den. Den er så vakker – ser ut som munnblåst glass – perfekt uperfekt. Tipper den er vert ti ganger så mye som jeg gav for den. Liker følelsen av å gjøre kupp!
Translation: I have so many things I want to share with you, and the photos piles up! I do get a little stressed because of that because I have been rather busy after getting home from Liverpool, where we spent last week. But here are some really fresh pictures of a chandelier I bought second hand today. Both my husband and I was so thrilled about it (so materialistic, I know), so we sat it on the rug and had some coffee and banana cake next to it. It´s a beauty – looks like hand-blown glass – so imperfectly perfect. Bet it´s worth at least ten times what I gave. Love that feeling!
Comments