Tenkte dere ville like et par håndfuller med ferske bilder fra musikkverkstedet? Hvilket ikke ser så mye ut som et typisk verksted, nå som musikken foregår i studioet i uthuset. For dere observante lesere så ser dere at sofaen fra det grønne rommet har flyttet seg til under det store runde speilet. En ny bruktsofa i blek bringebærfarge er nå på det grønne rommet, og det kommer bilder etterhvert. Den gule gulvlampa på verkstedet ble jo solgt, så der har vi hengt opp en lampe jeg fikk av min far som hadde funnet den og gav den til meg (takk!). Den er som et nydelig bur som det vikler seg blomster oppover. Den var litt lysegulaktig fra før, men med gullspray ble den midt i blinken! Discokulen ligger på vent siden vi fikk lampe over spisebordet, og jeg har slått til på en b-vare som traff meg i hjertet – grønn fløyelsmadrass. Jeg føler hele huset har blitt til en eneste stort lounge – tepper, sofaer, madrasser, stoler, saueskinn og småbord, lamper og planter overalt! Kan ikke tenke meg noe bedre!
Translation: Thought you might like some fresh photos from the music atelier? Which does´t happen to look much like that at the moment, since the music is going on in the studio in the outhouse. For the most observante of you, you can see that the sofa from the green room now has its place under the big round mirror. A new vintage sofa in pale raspberry colour is in the green room now, photos will come. And the yellow floor lamp got sold, so we hang up a lamp I got from my father who found it and gave it to me (thanks!). It´s like a lovely cage with flowers growing on it. It was kind of pale yellow, but I sprayed it gold and it turned out to be really fab! The mirror ball is just on hold since we got the lamp over the dining table, and I could not resist a very cheap (something wrong with it that I can´t see…) green velvet mattress. I feel like the whole house has become one big lounge area – rugs, sofas, mattresses, chairs, sheepskins and side tables, lamps and greenery everywhere! I can´t image something better!
Comments