For et par uker siden laget jeg en skisse av uterommene. En realistisk en med omtrentlig null i budsjett. Det tar tid og tålmodighet, jeg vet. Det er eneste mulighet. Men det er litt flaks her også, for naboen skulle kvitte seg med hekken, og vi spurte om vi kunne få den. Vi hadde allerede en avtale om å låne en traktorgraver dagen etter, så vi gravde opp hekken og satte den ned igjen hos oss. Ikke så mye mer å si om hageprosessen enda, bortsett fra at vi fikser alt samtidig, så det ser jordete og rotete ut over alt. Men vi er veldig fornøyd, og sannsynligvis de eneste som synes dette begynner å ligne på noe! Målet mitt med hagen er å gjøre den frodig og jungelaktig, totalt uten innsyn og privat. Den eneste måten å snikkikke på blir her på bloggen 😉

Translation: I made a sketch of the outdoor spaces a couple of weeks ago. A realistic one with about zero in budget. It takes time and patience, I know. It´s the only way. But there is a little luck here too, because the neighbor was getting rid of their hedge. And we asked if we could have it. And we already had a deal to borrow an excavator the next day, so we digged it up and placed it in our garden. Not much to say about the outdoor space process yet, except that we are fixing everywhere at the same time, so it looks like a mess. But we are super happy, and probably the only ones who think this starting to look great! My goal in the garden is to make it lush and jungly, totally “closed” and private. The only way to sneak peak are going to be trough the blog 😉