• WORKSHOPS
  • ARTWORK SHOP
  • PORTFOLIO
  • FEATURED IN
  • ABOUT
  • COLLAB

VILLA BETULA

the dark hues of maren ingeborg gråblomst

OUTDOORS

11/08/2016

VillaBetula-1220079

 

VillaBetula-1220293

 

VillaBetula-1220284

 

Jeg har blitt kjent med uterommet vårt på nytt, og jeg begynner virkelig å like det. Vi har gjort så mye, og det er mye som gjenstår. Men det er greit, hagearbeid tar tid – en livstid. Og det er vakkert. Akkurat nå vil jeg hente smågrusen og gjøre ferdig “gulvet” i det sirkulære uterommet vi har laget mellom huset og uthuset. De ulike krokene ute vil naturligvis få ulike navn, og den sirkulære i midten har allerede fått navnet “manesjen”. Og plutselig begynte mannen min å lage en søt steingang mellom de to husene, så den vil bli lenger hver gang vi finner en passende stein.

Og før lunsj i dag var jeg innom en bruktbutikk og jeg fant dette nydelige bordet til manesjen, og hjertet gjorde et ekstra hopp (og som du ser trenger vi virkelig den grusen). Og det kostet mindre enn den billige lunsjen. Jeg liker denne dagen.

 

Translation: I´m getting to know our outside space in a new way, and I start to like it a lot. So much we have done, and so much left. But it´s fine, gardening takes time – a lifetime. And it´s lovely. Right now I want to get the gravel and finish the “flooring” in the circular space we have created between the house and the outhouse. The different nook´s outside will naturally get their own names, and this circular space in the middle is already named “the manege”. Suddenly my husband started to make the sweetest path between the two houses, so it will get longer every time we find a proper stone. 

And at the thrift store today before lunch I found this gorgeous table for the manege, and it certainly made my heart skip (and we really need that gravel as you can see). And it cost less than the cheap lunch. I love this day. 

LEAVE A COMMENT

 

Share

Facebook Google+ Twitter Pinterest Email

Leave a Reply to Sverre Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  1. Sverre says

    11/08/2016 at 16:48

    Man, I need new shoes! Best regards from your husband.

    Reply
    • villabetula says

      11/08/2016 at 16:50

      Guess you´re right… I will have a look at the thrift store next week 😉 Love

      Reply

Trackbacks

  1. I´VE BEEN PAINTING says:
    17/08/2016 at 11:53

    […] skal i opptak snart. Og jeg avslutter dagens innlegg med å banne i kirka: jeg satte meg til rette i manesjen på tunet i går og så på ikea-katalogen som hadde kommet. Lenge siden jeg har følt meg så […]

    Reply
Previous
Next

ABOUT ME

I do and share things by heart. I create personal texts, am a musician, sell original art and prints, make a special home and capture the magic with my camera – everything rather dark hued. Villa Betula is not just skimming the tops.

And by the way - my name is Maren Ingeborg Gråblomst and I’m Norwegian. Gråblomst means grey flower.

Feel free to comment on my posts and get in touch for collaborations or other inquiries at contact@villabetula.com

Get Social

  • Bloglovin
  • E-mail
  • Instagram
  • Pinterest

SHOP MY ARTWORK

DESIGN/COVER ART IMA 2018

I CAN MAKE YOU A FILM

OUR SECOND ALBUM ON SPOTIFY

GET ALL OF VILLA BETULA´S LATEST POSTS

Follow

Search

All rights reserved Villa Betula 2017

Categories

Archives

Subscribe

Follow Villa Betula

  • Bloglovin
  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest

Latest Posts

  • THOUGHTS FLOWING (AND PRACTICAL INFORMATION)
  • WHEN ONE SINGLE THING MAKES A BIG DIFFERENCE
  • MY NEVER ENDING BOHEMIAN CHAOS
  • HOW LIFE AND I EMBRACE EACH OTHER IN ANOTHER WAY
  • JUST GOT BACK FROM ROME!

Copyright 2022 VILLA BETULA