Før omgjøringen/ before:

Slik var det for en ukes tid siden. Lyst som bare det. Knust lampe. Og sko overalt.

Translation: This is how it looked about a week ago. Light and bright. A broken lamp. And shoes everywhere. 

Etter/ after:

Og jeg tenker at bilder sier mer enn tusen ord. Fornøyd med resultatet – fargen, skohyllene vi laget, bildene og plantene, å få bort det hvite, trappa, belysningen… Er det noen som ønsker seg et mer detaljert innlegg om hva jeg har gjort, fargekoder, løsninger og hvordan jeg tenker om å gjøre huset mørkere?

Translation: Pictures says more than a thousand words. I am pleased with the result – the color, the shoe racks that we made, the pictures and plants, get less white in the house, the stairs and lightning… Anyone who wants a more detailed post about what I have done, solutions, paint codes and what I think about making the house darker?