I utgangspunktet er jeg ikke så begeistret for lampelys i bilder – jeg liker bedre å fange det naturlige lyset og energien i det. Sikkert fordi jeg synes det er vakrest. Men med det sagt så håper jeg du får en liten følelse av Villa Betula når mørket senker seg? Lampen over marmorbordet har vi laget selv, dvs jeg får en idé og bestemmer, og mannen min liker idéen og fikser! Globuslampene som vi har laget før til dette rommet (to globuser, en måneglobus og to ledninger for valgfrie skjermer, tilsammen fem lyskilder)  ligger nå og venter på ny plass, eller selges. Legg igjen en kommentar eller send mail om du er nysgjerrig eller må ha! Denne nye “lysekronen” er laget av fire flotte lampeskjermer som vi hadde på lamper som ikke er i bruk, og jeg er veldig fornøyd med resultatet! Og jeg må tilføye at jeg elsker shiny tak, tipper du kan se en av grunnene!

Translation: Generally I don´t like photos with lamp light on that much – I like to capture the natural light and its energy. Because I find it more pretty I guess. But with that said I hope you get a little feeling of Villa Betula by night? The “chandelier” over the marble table we have made ourselves, that means I get an idea and am in charge, and my husband likes the idea and fix it! The globe lamps we have made earlier for this room (two globes, one moon globe and two wires you can attach which lampshade you would like) are now waiting for a new place, or they can be sold. Leave comment or e-mail me if you are curious or have to have them! The new chandelier is made of four lovely lampshades we had in the house, and I´m very pleased with the result! And I just have to add that I love shiny ceilings, guess you can see one of the reasons!

LEAVE A COMMENT