Jeg må finne en ny plass for discokulen, for plutselig ble veldig mørkt over spisebordet. Og når problemet oppstod fant jeg denne frynsete glamourøse lampa, og jeg elsker denne fargen (og formen!) så inderlig. Nesten hver vintage lampeskjerm jeg kjøper har en sennepsgull type farge. Til og med på badet er det samme farge og stil. For en stund siden leste jeg om noen som ikke kune forstå hvordan noen mennesker bruker energi på “å matche hjemmet sitt” i klesveien. Og det må jeg si meg enig i, MEN jeg tror også at dersom du vet hva du liker av farger og holder deg til det, så begynner du jo automatisk å se ut som hjemmet ditt. Jeg føler meg som en kameleon, og til og med mannen min viskes litt ut når han går gjennom gangen ikledd sin mulberry-plumme fargede skjorte (og ja, han kjøper sitt eget tøy!) 😉
Translation: I will have to find another place for the mirror ball, because suddenly it went really dark over the dining table. And at the same time I found this fringed glam lamp, and I love this colour (and shape) so much. Almost every vintage lampshade I buy is mustard gold kind of colour. Even on the bathroom it´s the same colour and style. A while ago I read about someone who did´t understand how people even put energy into “matching their home” in their clothing style. And I have to agree, BUT I also believe that if you know what you really like of colours and stick to them you immediately start looking like your pad. I feel like a chameleon, and even my husband blurs out passing trough the hallway when he´s wearing his mulberry-plum colored shirt (and yes, he buy his own clothes!) 😉
Comments