Jeg skulle male kjøkkeninnredningen med malingsrester fra taket på badet. Også ble visst skapene tatt ned, og noe annet skrudd opp. De tjukke kobberrørene som lå i kjelleren har kommet seg opp. Resultatet ble et mye luftigere og stiligere kjøkken (tidligere var det slik). Det eneste vi kjøpte var de to kobberlampene som vi ramlet over den dagen vi skulle skru ned skapene (det var så mye tilfeldigheter inne i bildet at det var ment-to-be. Overbevist). Altfor høy pris for oss i utgangspunktet, men med bortimot åtti prosent rabatt (jeg liker tilbud!), så klarte vi ikke dra hjem uten. Så da ble bordlamper til vegglamper, og vi gikk svært så lykkelige ut fra “Oppe og Nede” på Hamar. Her har de en etasje for nytt, og en etasje for brukt, det er jo genialt!

Translation: look at our “new” kitchen!