Dette speilet (AYTM) gjør virkelig en statement med sin store størrelse (over en meter i diameter) og uventede kopperfarge. Jeg elsker dette speilet på grunn av det, men også for lyset og detaljene det reflekterer. Det er ingen hemmelighet at jeg liker å gå for det dristige, men jeg synes det er veldig viktig med speil i mørke rom og hvordan det trekker mer naturlig lys inn i rommet.
Dette er bare en av statement piecene (noen med et godt norsk ord?) i huset, og jeg liker å ha flere av dem i hvert rom. Ikke for mange, men i hvert fall et par stykker. Det kan få meg til å trekke oppmerksomheten dit jeg ønsker, og en grunn til det kan også være å ta fokus bort fra noe jeg ikke liker så godt med et rom. Og som du kanskje vet så holder jeg på å male om “kafeteriaen”, og en av de tingene som skal opp og frem og ta oppmerksomheten her blir forhåpentligvis et stort maleri, som undertegnede skal lage selv 😉 Hva slags statement pieces har du?
Translation: This mirror (AYTM) really makes a statement with its big size and unexpected copper colour. I love this round mirror ´cause of that, but also for the light and details it reflects. It´s not a secret that I love to go bold, but I also think it´s really important with mirrors in dark rooms and how it brings more light in to the room.
This is just one of the statement pieces in the house, and I prefer to have several of them in every room. Not too many, but at least a couple. It makes me draw your attention where I want, and the purpose can also be to take the focus off something about the room that I don´t adore as much. Right now, as you probably know, I re-paint “the cafeteria”, and one of the statement pieces in there will hopefully be a large painting, made by the undersigned 😉 What kind of statement pieces do you have?
Comments