I går kveld laget vi nye skohyller på den enkle og raske måten (takk til min flotte mann!), og slik så de ut i dag tidlig. Senere i dag fikk de seg et par strøk maling, og jeg har til og med kjøpt en stor plante! Tidlig i neste uke gir jeg dere før- og etter bildene. Og husk markedet i Strandgata i Hamar i morgen! Villa Betula stiller med salgsbod, velkommen!

Translation: last night we made shoe racks the fast and easy way (thanks to my sweet husband!), and this is how they looked this morning. Later today they all got two coats of paint, and I´ve bought a big plant too! Early next week I will give you the before and after pictures.