Jeg hadde lyst til å vise dere vår utendørs divan i dag, en gammel håndlaget vi fikk gratis, men det har regnet. Så jeg gjorde meg selv travel med mer grønnmaling inne og jeg har flyttet planter rundt omkring. Det tar tid, men lovte meg selv å ikke lage noe stress av det. Så her er jeg, spiser godsaker, drikker kaffe, ser på regnet over engene og hører Sting gjennom vinduet som synger om noen fields of gold live i byen i kveld.

Translation: I wanted to show you our outdoor daybed today, an old handmade we got for free, but it´s been raining. So I made myself really busy with painting more green inside, and moving the plants around. I takes forever, but I promised myself not to make any stress. So here I am, eating nice stuff, drinking coffee, looking at the rain over the fields and listen to Sting trough the window singing about some fields of gold live in town tonight.