Jeg elsker å finne ting som andre misliker og bare vil bli kvitt. Jeg er utrolig begeistret for dette lille runde bordet, og jeg tror mange av dere vil følt det på samme måte?! Og det kostet meg bare hundre kroner, og når jeg la på femti ekstra så ble denne svarte blanke pidestallen min også. Begge ender opp på “kafeteriaen”, som forøvrig ikke har blitt malt på dagesvis. Det bare stoppet. Hele meg stoppet opp, sprø følelse som jeg hater hver gang det skjer. Aksept er vanskelig. Jeg vet lite om morgendagen, men jeg håper det blir litt maling igjen, enten på veggene eller på lerretet. Tiden vil vise.
Translation: I love to find things that others hate and just want to get rid of. I´m thrilled about this round sidetable, and I guess many of you would feel the same way?! And it just cost me hundred kroner (about 9 British Pounds/ 12 American Dollar), and I put on another fifty kroner, and the black shiny pedestal was mine too. Both of them ending up on my “cafeteria”, which has´t been painted for days. It just stopped. All of me stopped, crazy feeling which I hate every time it happens. Acceptance is difficult. I know little about tomorrow, but I hope I will do some painting again, either on the walls or on the canvas. Time will show.
Comments