Her er en vakker mash-up av de tre nyhetene i Villa Betula! To strøk mørk grønn på døra, et fluffy teppe på halv pris som har blitt kjøpt til studio (som ikke ferdig…). Og husker dere jeg nevnte jeg hadde vært i totalt to butikker i Stockholm, og bare kjøpt én ting? Det var denne flamingoen. Det har stått på ønskelisten lenge, og der var der, rett foran meg!

(Trenger jeg å si at rosa teppe og mørk grønt er smashing?)

Translation: Here´s a beautiful mash-up of the news in Villa Betula! Two coats of dark green on the door, a fluffy rug on half price for the studio (which isn´t done…). And do you remember I mentioned that I visited only two shops in Stockholm, and bought just one thing? That one thing was this flamingo. It´s been on my wishlist for a long time, and there it was, right in front of me!

(Do I have to say that pink rug and dark green is smashing?)