Det blir kanskje umulig å la være. Å male altså. Jeg drømmer på natta at jeg finner fine gamle fløyelstekstiler med den perfekte fargen, og tenker når jeg våkner at slik må veggene på “kafeteriaen” (kjøkkenet…) bli. Tar jeg meg vann over hodet om jeg skal male mer nå? Tanken var egentlig å kanskje ta det til vinteren. Helt inntil jeg begynte å drømme om det på natta.

Translation: I might can´t resist it. To paint. I dreamt the other night that I found some old velvet textile with the perfect colour, and when I woke up I was thinking that this have to be the colour of the walls on “the cafeteria” (kitchen…). Can I paint more now? Thinking about the time and energy.